Причината за оваа одлука книгата да се отстрани од листата на задолжителни лектири за 11-клас било тоа што во книгата околу 200 пати се споменувал зборот црнец (nigger).
“Влијанието што читањето на книгата може да го има врз општеството ги надминува книжевните заслуги,” – објаснило раководството на едно училиште во Филаделфија.
Марк Твен: