Обично имињата на државите на различни јазици звучат многу слични. Топонимите, како што се Романија, Италија, па дури и Лихтенштајн, се изговараат речиси исто насекаде.
Но, постојат некои земји за кои ова не важи, на пример, Германија, звучи различно во различни држави.
1. Русија
2. Германија
3. Белорусија
4. Холандија
5. Унгарија
