Вообичаен гест „ОК“ во Јапонија значи „пари“, во Бразил – петтата точка, во Франција и Германија се користи за да се каже „вие сте апсолутна нула“, додека во Сирија и Тунис, покажувајќи таков гест, му се заканувате на соговорникот со насилство. Излегува дека многу работи кои се нормални за нас во други земји, има сосема спротивно значење. И често поради тоа, туристите се наоѓаат во многу срамни ситуации.
1. Пикник на гробиштата
Во Данска не е ништо чудно доколку видите цело смејство како прави пикник на гробишта. Најпопуларна е некрополата во Копенхаген „Асистент“.
2. Милување по главата
Во Тајланд ова може да се сфати како силна навреда. Тајците веруваат дека душата е во главата на човекот, затоа само многу блиски луѓе имаат право да го допрат овој свет дел од телото.
3. Лева рака
Во Индија и во муслиманските земји, левата рака се смета за „нечиста“. Ова се должи на фактот дека левата рака се користи за разни хигиенски процедури.
4. Комплименти
Во Норвешка, не е вообичаено да се фали човек директно во очи, ова може да се сфати како отворено ласкање и, најверојатно, нема да предизвика никаква позитивна реакција од соговорникот.
5. Палец наместо показалец
Во Малезија, Индонезија и Филипини, со показалецот може да се покаже само на животно или објект. Во врска со некоја личност, употребата на овој гест се смета за многу навредлива. Наместо тоа, тие го користат палецот.
6. Црвено мастило
Во многу земји, не е невообичаено да се напише нечие име со црвено, но во Јужна Кореја тоа не треба да се направи. Ова се должи на фактот дека во корејската култура црвената боја е поврзана со смрт.
7. Патување во такси
Во Австралија, Нов Зеланд, Ирска, Шкотска и Холандија, се смета за непристојно кога еден патник сам патува на задното седиште, а не веднаш до таксистот. Но во САД, ако седите до таксистот, тој ќе помисли дека го напаѓате неговиот личен простор или сакате да го ограбите.
8. Покажување на јазик
Во Тибет луѓето се поздравуваат така што го покажуваат јазикот. Тоа се должи на една нивна легенда. злобниот крал Ланг Дарма имал црн јазик и тие така почнале да се поздравуваат за да се осигураат дека неговата душа не се префрлила во друго тело.
9. Родендени
Во Кина и некои други источноазиски земји, родендени се слават според лунарниот календар. Така, секоја година прославата паѓа на различни датуми. И поради фактот дека во лунарната година 354 дена, а не 365 се додава една година.
10. Плукање за поздрав
Во кенијското племе Масаи, постои невообичаен начин на поздравување, што во повеќето земји ќе се согледа во сосема спротивно значење. На средбата, Масаи се плукаат во лицето, со што покажуваат срдечност и пријателство.